中文
ENGLISH
從區域看，華北地區部分廠家報價上漲，以跟進前期其它廠家的漲價，市場成 交較好；華東和華南等地區市場走勢平穩，價格變化不大；西南和西北地區部分廠家報價也有所上漲，市場成 交一般。各區域走勢如下：
華東地區：
周 末以來華東地區玻璃現貨市場總體走勢尚可，生產企業出庫維持前期的水平，部分廠家庫存略有小幅的削減，市場情緒平平。目前華東地區下游加工企業訂單變化不大，國內建筑裝飾裝修訂單和外貿出口訂單基本平穩。房地產企業對玻璃現貨價格的接受程度比較高，主要是部分地區急于完成室外裝修，進而轉入室內部分施工。同時目前生產企業的庫存和貿易商及加工企業的社會庫存普遍偏低，大部分廠家報價堅挺，議價能力不強。而近期外埠玻璃進入華東市場的數量也沒有明顯的增加。
華南地區：
周 末以來華南地區玻璃現貨市場總體走勢一般，生產企業出庫基本能夠做到當期產銷平衡，市場成 交價格平穩為主。總體看目前下游終端市場的訂單保持在正常的水平，同時貿易商和加工企業的社會庫存也不多。但今年以來華南及周邊地區產能增加的比較多，造成供給量增加，對現貨價格的繼續上漲構成一定的壓力。周 末以來華中地區玻璃現貨市場總體走勢尚可，廠家出庫環比略有小幅的增加，但價格維持前期的水平。
華北地區：
周 末以來華北地區玻璃現貨市場總體走勢尚可，生產企業繼續保持較好的出庫水平，市場成 交價格有所上漲。目前下游加工企業趕工訂單明顯，對玻璃原片的采購意愿較強。而大部分生產企業的庫存已經處于明顯偏低的水平，個別廠家基本是零庫存。同時前期部分廠家的鍍膜玻璃銷售速度環比也有明顯的增加，主要是供應給本地及周邊地區的門窗企業，需求量比較大。預計華北地區終端市場需求還能夠維持一段時間。
西南地區：
周 末以來西南地區玻璃現貨市場總體走勢尚可，部分廠家報價有所上漲，以提振市場信心為主。目前本地終端市場需求變化不多，加工企業采購意愿正常。
東北地區：
周 末以來東北地區玻璃現貨市場總體走勢一般，生產企業出庫速度略有小幅的減緩。目前部分地區氣溫尚可，還有一定的終端市場需求，預計還能維持一段時間。
西北地區：
周 末以來西北地區玻璃現貨市場總體走勢尚可，生產企業產銷略有小幅的好轉。受到沙河等地區市場價格上漲等因素的影響，部分廠家報價有所上漲。
后市綜述：
目前玻璃現貨市場總體走勢平穩，終端市場需求保持較好的水平，廠家也能繼續去庫存，因此總體現貨市場價格穩定為主，部分地區零星調整。北方地區加工企業訂單還能夠保持一段時間，天氣較好以及環保監管變化不大是主要原因。總體看華南和華東等地區市場走勢稍顯平穩，變化不大。
——來源 中國玻璃期貨網